Как бы теоретически предполагается, что если фильм отсутствует в этом списке — значит, я не имею к нему никакого отношения.
Остерегайтесь подделок. (;
Однако существуют расползшиеся как тараканы черновые переводы, которые не закончены / не выложены на сайте в окончательном виде. Они присутствуют в списке, но без ссылок на страницы о фильмах и файлы переводов.
Вот как-то так пока.
Monty Python
Monty Python's Flying Circus (Летающий цирк Монти Пайтона)
Monty Python and the Holy Grail (Монти Пайтон и Священный Грааль)
Комедии
Eddie Murphy Raw (Эдди Мёрфи — как есть)
Не комедии
A Prayer for a Dying (Отхóдная молитва)
Blind Fury (Слепая ярость)
Swordfish (Рыба-меч)
Wanted: Dead or Alive (Разыскивается живым или мёртвым)
Ни разу не комедии
American History X (История Америки X)
Rosenkrantz and Guildenstern Are Dead (Розенкранц и Гильденстерн мертвы)