
популярное:
Blind Fury |
|
Фильм получил рейтинг MPAA R за насилие и ненормативную лексику. В переводе фильма присутствует ненормативная лексика. Этот фильм не для детей. ИнформацияНазвание: Blind Fury (Слепая ярость). Ключевые имена: Rutger Hauer (Рутгер Хауэр). Почему переведено: потому что Хауэр. МнениеХорошая бездумная фильма в знакомом с детства жанре action. Постаревший и немного помятый Рутгер Хауэр играет ветерана вьетнамской войны (американский вариант Затоичи), посох которого таит в себе самурайский (ладно, вьетнамский) меч. С помощью означенного меча товарищ Хауэр крошит негодяев в капусту, а также шинкует, стругает и нарезает. Фильм — бомба. Дай глянуть хоть одним глазком!
Перевод фильма А знаете ли вы, что...?...источником вдохновения для фильма действительно были японские фильмы о слепом самурае Затоичи. ...версия фильма на видеокассетах для Великобритании была слегка оцензурена: фразу «Бензин, смешанный с моющим средством» была удалена, поскольку издатели убоялись того, что зрители будут подражать героям и делать «коктейли Молотова». |